这部由三部分组成的新续集讲述了2006年发生的事件，1993年4月22日晚，斯蒂芬在埃尔瑟姆威尔霍尔路等公交车时因种族主义袭击去世13年后。尽管劳伦斯夫妇知道杀害他们儿子的凶手的角色，但最初的调查未能将责任人定罪，他们非凡的正义运动导致了一项公开调查，该调查将伦敦警察局定性为制度上的种族主义，并带来了法律和警察实践的全面变革，改变了人们对英国种族不平等的思考和理解。然而，调查六年过去了，此案没有取得任何进展。这部电视剧告诉了多琳和内维尔劳伦斯为伸张正义而进行的持续斗争，以及一名侦探，DCI克莱夫德里斯科尔（DCICliveDriscoll）如何与劳伦斯夫妇密切合作，最终在他死后18年多的时间里，对谋杀斯蒂芬的两名帮派成员进行了调查。